Mentioned in 6 items:
unnumbered,
unnumbered,
unnumbered,
unnumbered,
unnumbered,
unnumbered
Inspector Stipendii Herr L. F. Swanberg , hade i bifogadt utlåtande vid inmissvirandet af förenämnde skrifwelse bifogat sitt utlåtande öfwer densamma utryckt med utlålande af den åsigt att då stadgarne för stipendiets innehafwande utöfwer de tre år, stipendiaten är ålagd att uppehålla sig wid ett af rikets Universiteter och der sysselsätta sig med kemiens studium föreskrifva ett alternatift wilkor, att stipendiaten får antingen göra ett års utrikes resa på 2:ne års Stependiemedel, eller ock under dessa 2:ne år fortfarande egna sig åt kemiens studier inom landet, det altså wore fullt förenligt med ordalagens innehåll uti stipendiiföreskrifterna, att Docenten Lang fortfarande och intill nästkommande 1 April bibehålles vid stipendiet;. hwarjemte och då de, genom stipendiets ledigwarande uppkomna besparingsmedel äro i så måtto ställda till Inspectors fria disposition, att de antingen kunna anwändas till förstärkande af Resemedlen, eller till öfwerlemnande eljest åt stipendiaten för inköp af nödiga böcker, Inspector föreslagit, att de penningemedel, hwilka wid Herr Langs tillträde till stipendiat funnos besparade; måtte honom så mycket heldre tilldelas, som han i dubbel måtte full gjort stipendie-stuternas innehåll, då har ej blott werkställt 1/2 års resa, dertill en större penningesumma åtgått, än de stipendiemedel deröfwer han haft att disponera, utanderjemte warit på ett sådant sätt inom Landet sysselsatt med kemiska studier och arbeten, att Inspector deröfwer icke kan annat än i de mest ampla ordalag uttrycka sin belåtenhet.
Reseberättelse af Bergianska stipendiaten Mag:r Docens J. Lang, jemte särskild anhållan af densamme.
§. 11. Magister Docens J. Lang hade med öfwerlemnande af redogörelse för den utrikes resa han, i enlighet med den af Akad. gillade plan, såsom Berzeliansk Stependiat under sommaren 1861. företagit till Tyska lärosäten, i skrifwelse till Akad. anhållit att då erfarenheten visat att, oaktadt all möjlig sparsamhet fullbordandet af resans andra hälft, hwilken afsåge sex månader wistelse i Frankrike och England, fordrade en utöfwer Stipendiemedlet i hans ställning högst kännbar uppoffring i pekuniärt hänseende, dertill han af omständigheterna förnekades. han måtte blifwa befriad från förpligtelsen att fullgöra denna sednare hälft af resan; hwarjemte Herr Lang anmält att derest en sådan befrielse ej skulle kunna bewiljas honom med bibehållande af ursprungliga stipendiebeloppet för året från den 1 april 1862 till samma tid 1863, eller för den tid han skulle förblifwit i åtnjutande af detsamma, i händelse han ej anmält sig wilja företaga en utländsk resa, omständigheterna nödgade honom att i sådant fall helt och hållet afsäga sig förmånen af stipendiet.
Reseberättelse af Bergianska stipendiaten Mag:r Docens J. Lang, jemte särskild anhållan af densamme.
Med bifall till Herr Langs franställning, på sätt Inspector tillstyrkt, fann Akad. godt medgifwa, att de å stipendiemedlen uppkomna besparingar hvilka nu funnes öfwer, efter det en del deraf blifwit Stipendiaten redan vid utresan tilldelad, finge till honom utbetalas. Den af Herr Lang insända reseberättelsen remitterades till Herr Nordenskjöld.
Med bifall till Herr Langs franställning, på sätt Inspector tillstyrkt, fann Akad. godt medgifwa, att de å stipendiemedlen uppkomna besparingar hvilka nu funnes öfwer, efter det en del deraf blifwit Stipendiaten redan vid utresan tilldelad, finge till honom utbetalas. Den af Herr Lang insända reseberättelsen remitterades till Herr Nordenskjöld.
Inspector Stipendii Herr L. F. Swanberg , hade i bifogadt utlåtande vid inmissvirandet af förenämnde skrifwelse bifogat sitt utlåtande öfwer densamma utryckt med utlålande af den åsigt att då stadgarne för stipendiets innehafwande utöfwer de tre år, stipendiaten är ålagd att uppehålla sig wid ett af rikets Universiteter och der sysselsätta sig med kemiens studium föreskrifva ett alternatift wilkor, att stipendiaten får antingen göra ett års utrikes resa på 2:ne års Stependiemedel, eller ock under dessa 2:ne år fortfarande egna sig åt kemiens studier inom landet, det altså wore fullt förenligt med ordalagens innehåll uti stipendiiföreskrifterna, att Docenten Lang fortfarande och intill nästkommande 1 April bibehålles vid stipendiet;. hwarjemte och då de, genom stipendiets ledigwarande uppkomna besparingsmedel äro i så måtto ställda till Inspectors fria disposition, att de antingen kunna anwändas till förstärkande af Resemedlen, eller till öfwerlemnande eljest åt stipendiaten för inköp af nödiga böcker, Inspector föreslagit, att de penningemedel, hwilka wid Herr Langs tillträde till stipendiat funnos besparade; måtte honom så mycket heldre tilldelas, som han i dubbel måtte full gjort stipendie-stuternas innehåll, då har ej blott werkställt 1/2 års resa, dertill en större penningesumma åtgått, än de stipendiemedel deröfwer han haft att disponera, utanderjemte warit på ett sådant sätt inom Landet sysselsatt med kemiska studier och arbeten, att Inspector deröfwer icke kan annat än i de mest ampla ordalag uttrycka sin belåtenhet.